The Millennium Kingdom I Created

Vol. 1 Chapter 3 Part 8: The Evil Dragon's Reincarnation

What Leticia had suffered at Kashu's hands, in body and mind, was beyond comparison to this.

Her leg tendons were severed, leaving her unable to escape, and as if that wasn't enough, she was tortured over and over again like a toy being kicked about.

For eight years, she had endured suffering so intense that even killing him here and now still wouldn't be enough.

But her time had finally come.

She felt two sources of mana, one hers and one not, move a good distance away from the building.

It seemed she no longer needed to buy time.

Leticia released her grip on Kashu's bright red, swollen cheeks, and he collapsed onto the already broken table.

"It's really not enough, though. Maybe I'll just crush him after all."

The moment Leticia muttered that, lightning flashed across the sky as though shouting absolutely not!!

Immediately afterwards, just as a single raindrop fell on Leticia's cheek, a downpour suddenly began.

"You're telling me to make do with this, Supreme God-sama?"

Beastmen had keen noses.

With Leticia's magic it was a trivial matter, but the rain would work in her favour as she fled.

"Fine."

Finally letting go of Kashu, Leticia swept her hand sharply sideways towards the soldiers frozen outside the barrier.

Every one of them was blown away as though struck by an invisible impact.

"Nobody said anything about her being able to use magic like that."

"What's going on?"

The guests murmured, watching from a distance.

She could tell they were afraid of her power.

The mockery from moments ago had vanished without a trace.

It was only natural, given the power she had just displayed.

Conversely, if any of them were still willing to stand against her after this, they deserved praise.

Even the soldiers had lost their nerve and were keeping their distance from Leticia.

"Really, if only my memories had come back sooner..."

She couldn't help but think over and over again.

"Well then, I'll be taking my leave."

"W-wait!"

Kashu slowly picked himself up and reached out a hand towards Leticia, but there was no way she was going to take it.

Leticia threw up a barrier around the entire garden to prevent anyone from chasing her.

"That should hold them for a while."

And then, without once responding to Kashu's voice calling out repeatedly behind her, Leticia enhanced her body and ran.

The place Leticia had been in was apparently the royal capital of Akashitrobia.

Hiding herself with magic so nobody would notice, she left Kashu's mansion and headed for the gate leading out of the capital.

The map was firmly etched in her head.

Aerith had not only shared the map she had found inside the mansion, but had also actually confirmed the route to the outside for her.

Aerith had also shared with Leticia the memories of the scenery she had seen, so it was as if she had witnessed it herself.

This was surely something no other mage could do.

It was a technique possible only for Leticia, who had a sacred beast.

Akashitrobia's royal capital had the atmosphere of a fortress city.

Its people minimised contact with the outside world and preserved their own long-standing culture.

That in itself was probably a good thing, but their exclusivity was the problem.

Beastman supremacy.

The beastmen of Akashitrobia, who wouldn't accept other races, rarely let outsiders in.

Just as Kashu and the people of his mansion had refused to accept Leticia, who came from outside.

Which was precisely why their civilisation had developed slowly, leaving it feeling somewhat left behind.

Was it Leticia's imagination that the sturdy fortress city the beastmen of Akashitrobia boasted of felt somehow cold?

She suspected a good many people would share the impression.

Racing through that fortress city, Leticia carefully passed through the gate and finally made it outside.

But she couldn't let her guard down yet.

She had only left the capital; there was no changing the fact that she was still within Akashitrobia's territory.

She needed to flee as far away as she could.

To a powerful nation that even Akashitrobia couldn't touch.

"But before that, I want to go home..."

Kashu might come again, so she could no longer live in that village, but she wanted at least to show her face to her parents and let them know she was safe.

More than anything, Leticia wanted to see her parents and the villagers.

"I wonder if Duke will come along?"

No, since Duke had chosen to stay with Leticia without hesitation, he'd surely say he'd come this time too.

At the thought, a smile naturally spread across her lips.

Passing through the gate and pressing on into the deep forest beyond, she found Aerith and Duke.

Though Leticia was still hidden, the two of them, a human and a bird, noticed her presence before she dispelled the spell.

"Leti!"

Duke ran towards her with a beaming smile, like a puppy that had been waiting eagerly for its owner's return, and threw himself at Leticia with all his might.

"Thank goodness, you really came."

From the relief in Duke's voice, he must genuinely have been anxious about whether Leticia would come.

The faint power of darkness that had been seeping out dissipated completely now that Leticia was here.

Leticia was even more relieved about this, though Duke didn't seem to notice.

When Leticia turned her gaze to Aerith, who was perched on a branch, the bird looked at her as if to say, "Good grief."

"Aerith, what? Is something the matter?"

"What isn't? Are you seriously taking this one with us? Wouldn't it be better to leave him behind?"

Aerith of all creatures knew how dangerous an evil dragon was, so Leticia tilted her head, puzzled at what had brought this on.

"Did something happen?"

"Hey, Leti. Can I turn that noisy bird into grilled chicken?"

Leticia was startled that Duke had just blurted out something outrageous with an innocent expression.

"No, no, no! That one's my partner, I need her around."

"You've got me, Leti, isn't that enough?"

The faint possessiveness he let slip so casually wasn't something that could be brushed off lightly, and feeling the danger in it, Leticia broke into a cold sweat.

"He's been like this for a while now! Going on about what I am to you, calling me an enemy, saying it's dangerous to bring me along!"

"Well, I mean, if you think of it as him taking a liking to me..."

"That's way past taking a liking! How does he get like this in such a short time?!"

Even though the question was put to her, Leticia had no answer.

"There's nothing we can do about it now. More importantly, did you leave the decoy behind?"

Leticia gave up thinking about it and forcibly changed the subject.

Aerith looked displeased but answered properly.

"More or less. But I made it, not you, so it won't buy much time."

"A little is plenty. I put up a barrier to keep them from following us properly, so they won't be coming any time soon. Still, we need to get out of the territory quickly..."

Leticia turned to Duke and asked,

"Duke, I'm thinking of going to my hometown."

"Leti's hometown?"

"That's right. The village where my mum and dad live, where I was born and raised. It's not as though it has anything special about it, but I just want to let them know that I managed to escape safely."

She didn't want to leave them worrying about her from here on.

The village lay within the territory of a neighbouring nation, beyond the forests and mountains.

That said, while it sounded simple enough, it would take several days to get there.

"Will you come with me?"

"Mm."

At yet another unhesitating reply, Leticia smiled wryly.

She wanted to warn him about all sorts of things, but for now, it was best to get as far away from the capital as quickly as possible.

"Right, that settles it. Let's go."

Following Leticia's lead as she thrust her fist cheerfully into the air, Duke made the same gesture.

But perhaps because he wasn't someone who showed much on his face, his expression stayed blank.

Even so, for some reason Duke looked happy to Leticia.

"Oh, before that, we should get changed."

Leticia took clothes and weapons out of the grimoire.

These were all things she had gathered in her past life and left stored away.

As Duke stared at them wide-eyed, wondering where she'd pulled them from, Leticia gave a bright smile.

"What's your fighting style, Duke? You can use whatever you like."

Leticia laid out all the possible mediums one could use for magic.

"Eh, but..."

She forcefully pulled the hesitating Duke and led him over to the weapons.

"Go on, choose. We're going to be running through the forest, so there's a good chance of running into monsters. It'd be inconvenient not to have a medium then. Ah, unless you've got one of your own?"

She assumed that since he had been imprisoned, any item that could serve as a medium would have been taken away from him. If he already had one, she was being needlessly meddlesome.

But Duke shook his head.

"No, I can hardly use magic at all. I mainly use daggers."

"You can't use it?"

Leticia was startled as Duke gave a small nod.

Having the Goddess of Darkness's blessing and not using magic could only be described as a waste.

"Really?"

"Mm."

"I see."

That explained a great deal to Leticia.

She'd wondered why his mana control was so poor, but it turned out he simply didn't use his mana on a regular basis.

Of course he couldn't control his mana.

"Got it. In that case, this, and this, and this—"

Leticia produced several daggers and laid them out.

"Which do you like?"

"Erm... this one and this one."

Duke hesitated at first, but realised that he would need a weapon to make it through the forest, so he took each in hand once to check the feel of it before choosing two daggers.

"How do they feel?"

"Mm. They fit somehow. Feels nice?"

"That's because they're weapons but they also function as mediums. They'll help you control your mana, so keep them close by as much as you can."

At Leticia's explanation Duke nodded again and again, saying nothing but looking faintly pleased.

"Right, clothes next."

Leticia picked out clothes that would suit her small frame and had Duke choose too, then seized the chance to use the grimoire on those clothes and lay every enchantment under the sun on them.

Aerith's exasperated gaze bored into her from right beside her, but she had no regrets.

She did admittedly think she'd gone a bit far, but having them had to be better than not.

"Right, now we're crossing mountains and forests!"

With a fresh start, Leticia settled on a white robe, while Duke went for black throughout and equipped himself with his daggers.

Feeling refreshed, Leticia and the others hurried on ahead.

Enjoying the translations? You can support the site~

Comments

0 / 1500||text|| hides a spoiler